הערוך — נוסח כתב היד

Copy-text: L2 (BL Add. 26881, Italy, c. 1100), read by HTR. Entry divisions are the scribe's own display-script headings, named from the print where they match. Chapters are the manuscript's rubrics. Where L2 has lost leaves (the opening of Alef and the end of the work), the text is supplied from another manuscript and hatched. Words are checked against every other manuscript of the same entry. Coloured words are recognition errors corrected (hover to see the HTR) or words left unverified. Nothing is corrected toward the printed text, and no manuscript's reading is adopted over L2's.

מתוקן HTR error, corrected מתוקן? corrected, both forms are words: review מאוחד split word rejoined לא מאומת unsupported, uncommon: probable HTR noise